Η Λίλη Παπαγιάννη, πέρα από γοητευτική, φινετσάτη και όμορφη γυναίκα, ήταν μια ηθοποιός με ταλέντο, παιδεία και ποιότητα.

Γεννήθηκε στην Αθήνα και σπούδασε στη Δραματική Σχολή του Θεάτρου Τέχνης. Στη συνέχεια συνεργάστηκε με πολλούς θιάσους. Το 1965, συγκρότησαν με το σύζυγό της, Ανδρέα Φιλιππίδη, δικό τους θίασο ενώ αργότερα πρωταγωνίστησε για αρκετά χρόνια στο ΚΘΒΕ. Από το 1982 μέχρι το 1988 συνεργάστηκε με το Εθνικό Θέατρο σε πολύ καλές παραστάσεις. Αξιοπρόσεκτες ήταν και οι εμφανίσεις της σε αρχαία δράματα με το θίασο του Δ. Ποταμίτη. Πρωταγωνίστησε επίσης σε τηλεοπτικά θεατρικά έργα.

Στον κινηματογράφο πρωτοεμφανίστηκε το 1959 στην ταινία «Νταντά με το Ζόρι» δίπλα στον Μίμη Φωτόπουλο και τη Γεωργία Βασιλειάδου. Στη συνέχεια, έπαιξε σε αρκετές αλλά επιλεκτικές ταινίες σαν συμπρωταγωνίστρια μεγάλων ονομάτων όπως η Ρένα Βλαχοπούλου, η Τζένη Καρέζη, ο Αλέκος Αλεξανδράκης, η Μάρω Κοντού, ο Λάμπρος Κωνσταντάρας, η Δέσπω Διαμαντίδου, ο Γιώργος Κωνσταντίνου και πολλοί άλλοι. Εξαιρετική ήταν και στον πρωταγωνιστικό ρόλο της “Ειρήνης” στην πολυβραβευμένη ταινία του Τάκη Κανελλόπουλου «Η Εκδρομή» (1966), για την οποία τιμήθηκε με το Βραβείο Καλύτερης Γυναικείας Ερμηνείας από τους Έλληνες Κριτικούς στο Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης του 1966. Με τη Φίνος Φιλμ συνεργάστηκε σε 4 από τις καλύτερες παραγωγές της. Τελευταία κινηματογραφική της συμμετοχή ήταν στην ταινία «Η Βαλίτσα του Παπά» (1978) του Ντίμη Δαδήρα.

Μετά το θάνατο του αγαπημένου συζύγου της Ανδρέα Φιλιππίδη το 1989, ζούσε απομονωμένη, ενώ άφησε την τελευταία της πνοή τον Μάιο του 2015 σε ηλικία 80 ετών.